The Gradebooks are listed in the left pane, the contents of the selected Gradebook are displayed in the right pane.
Click on a feature on the screen shot below to learn more about it.